توضیحات
عنوان کتاب: تمدن و ملالتهای آن
نویسنده: زیگموند فروید
مترجم: محمد مبشری
ناشر: ماهی
تعداد صفحات: ۱۲۴صفحه
دربارهی کتاب تمدن و ملالتهای آن
فروید کتاب تمدن و ملالتهای آن را که امروز در شمار معروفترین آثار او است در سال ۱۹۳۰ منتشر کرد. در ابتدا، عنوان این اثر «شوربختی در تمدن» بود، اما شوربختی سپس به ناخشنودی یا ملالت تبدیل شد؛ کلمهای که طبق گفتهی مترجمان انگلیسی و فرانسویِ این اثر، در هیچ یک از این دو زبان به طور دقیق ترجمهشدنی نیست. این مفهوم در فارسی بهتر از همه با کلمات ناخشنودی یا ملالت بیان میشود. فروید در این کتاب، خلاصهای از دیدگاههای روانکاوی دربارهی فرهنگ و تمدن و دورنمای آن را با بیانی ساده و در حد امکان فاقد اصطلاحات فنی نوشته است. فروید به بحث و بررسی در مورد عواملی میپردازد که موجب به وجود آمدن تمدن شدهاند و امروز هم نیروهای محرک پیشرفت یا بازدارندهی تحولات جامعهی متمدن را تشکیل میدهند.
محور اصلی این اثر، بحث دربارهی تضادی آشتیناپذیر میان دو نیروی متخاصم در روان نوع بشر است که غالب شدن یکی بر دیگری سرنوشت تمدن را تعیین خواهد کرد. این دو نیرو از سائق عشق و سائق تخریب یا مرگ نشأت میگیرند و تاریخ نوع بشر تا کنون راهحلی برای از میان برداشتن تضاد میان این دو نیافته است. اساس و هدف فعالیت ما آدمیان ارضاء سائقهایی است که به طور طبیعی در نهادمان وجود دارند و در اصل فردی اند. در عین حال، ما ذاتاً موجوداتی اجتماعی نیز هستیم، زیرا برای ارضاء سائقهای فردی به جمع نیازمندیم. بنابراین، ناچاریم به منظور ماندن در جمع، سائقهای خود را محدود و مهار کنیم. کشمکش میان این دو گرایش متعارض موجب آن وضعی میشود که نام این اثر بیانکنندهی آن است؛ یعنی ملالت یا ناخشنودی در تمدن. بارزترین نمود این تضاد اختلالات روانی ـ به طور اخص نورزها ـ هستند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.