توضیحات
عنوان کتاب: گوژپشت نتردام (نتردام پاریس)
نویسنده: ویکتور هوگو
مترجم: محمدرضا پارسایار
ناشر: هرمس
تعداد صفحات: ۷۵۰صفحه
کتاب گوژپشت نتردام (نتردام پاریس) از نگاه مصطفی ملکیان
این کتاب در عین این‌که یکی از مشکلات زندگی را رفع میکند، لذتی میدهد که عالی است. کتاب گوژپشت نتردام تقابل شخصیت و منش را نشان میدهد؛ این‌که یک نفر با وجود نداشتن شخصیت اجتماعی، منش اجتماعی‌ای بالاتر از همه‌ی انسانهای دیگر دارد. ترجمه‌ی کتاب عالی صورت گرفته است.
درباره‌ی کتاب
رمان گوژپشت نتردام از شاخصترین آثار رمانتیک جهان به شمار میرود. هنگام نگارش این اثر، ویکتور هوگو چنان مجذوب شاهکار خود شده بود که طی پنج ماه آن را نوشت و در این مدت تنها برای خوردن و خوابیدن از پشت میزش برمیخاست. این اثر پس از انتشار با استقبال کم‌نظیری روبه‌رو شد. عنوان اصلی کتاب نتردام دو پاری یا نتردامِ پاریس است. حوداث رمان غالباً در این کلیسا و محیط پیرامون آن روی میدهد. در واقع، قهرمان راستین این اثر کلیسای نتردام پاریس است. در ایران، کازیمودو، ناقوس‌زنِ گوژپشت کلیسا، را قهرمان این داستان میدانند و این اثر با عنوان گوژپشت نتردام شهرت یافته است.
آنچه به شاهکار هوگو ارزش و اعتبار ویژه میبخشد بازسازی تاریخی قرون وسطی است. هوگو به مدد تخیلی قوی و پرشور پاریس قرون وسطی را با کوچه‌های اسرارآمیز و هیاهوی مردم فقیرش پیش چشم ما مجسم میکند. توصیف محله‌ی معجزه‌گاه، که کانون گدایان و معلولان شهر است، این واقعیت را آشکار میکند که فاصله‌ی میان توانگر و تهیدست، همچنان که میان حکومت و مردم، بی حد و اندازه است. این نام‌گذاری از آنجا ناشی میشد که معلولان ـ که به راستی معلول نبودند ـ به محض ورود به آن جا، گویی بر اثر معجزه شفا مییافتند. در واقع، آن جا سکونت‌گاه آنان بود و دیگر نیاز نبود که تظاهر به معلولیت کنند. در پاریس دوازده معجزه‌گاه بود که بزرگترین و معروفترینشان محله‌ای بود که هوگو در این اثر آن را چنان استادانه ترسیم کرده است که میتوان وی را جامعه‌شناس دنیای ولگردها و اوباش به شمار آورد.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.