توضیحات
عنوان کتاب: بودا
نویسنده: مایکل کریدرز
مترجم: علیمحمد حقشناس
ناشر: طرح نو
تعداد صفحات: ۱۷۲صفحه
کتاب بودا از نگاه مصطفی ملکیان
کتاب «بودا» با ترجمهی خوب علیمحمد حقشناس کتاب بسیار جدیای است. منتها آن حال و هوای عرفانیای که آدمها از بودا انتظار دارند در این کتاب نیست، چون یک کتاب فلسفی خیلی جدی است و در واقع هنوز هم بهترین کتاب به زبان فارسی در این زمینه است.
فهرست کتاب
پیشگفتار؛ نکتههایی دربارهٔ نقل قولها؛ نقشه؛ ۱. درآمد؛ ۲. اوایل زندگی و ترک نفس؛ ۳. به سوی بیداری؛ ۴. بیداری؛ ۵. رسالت و مرگ.
پیشگفتار کتاب
بودا شاید تا همین عصر حاضر پرنفوذترین متفکر در تمام تاریخ بشری بوده است. تعالیم او در طول مدتی بالغ بر ۱۵۰۰ سال سرتاسر شبه قارهٔ هند را مسخر خود ساخت. در طول همین مدت تعالیم او تغییر یافت و تنوع نیز پذیرفت و مثل مسیحیت در اروپا در طی ۱۵۰۰ سال اولش، به فرقههای مختلف تقسیم شد. آیین بودا تا قرن سیزدهم میلادی یعنی تا به دورهای برسد که نفوذ و اقتدارش در سرزمین اصلیش رو به زوال نهاد. دیرزمانی بود که در نواحی تبت و آسیای مرکزی و چین و کره و ژاپن و سریلانکا رواج یافته بود و اینک دامنهٔ نفوذش را به سوی آسیای جنوب شرقی گسترش میداد. تاریخ تحول و تطور این آیین در کشورهای اخیر نیز به همان اندازه پیچیده بود که پیش از آن در کشور هند پیچیده شده بود.
من هیچ نکوشیدهام که یک چنین موضوع گستردهای را به تمامی در کتابی بدین کوچکی شرح دهم. تنها به نقل حیات بودا و به وصف پیدایش و تکوین و اعتبار تعلیم او بسنده کردهام و در آن میان کوشیدهام این گزارش را طوری مطرح کنم که خواننده خود به خود بتواند دریابد که چرا آیین بودا آنچنان راحت سر تا سر قارهها را در نوردید و این چنین از گزند اعصار و قرون مصون ماند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.